Legal Typist (Transcription)

How2Apply Talent Network
Atlantis, Western Cape
Temporary
Posted 9 hours ago
Temporary Legal
R18 250 – R24 500/month
Apply for this job

Job Description

Draft, file, track and follow up: that's your week at a corporate legal department in Atlantis. People who do well here are steady, honest and not scared to ask when something is unclear.

The work is in Atlantis, Western Cape, so you'll need a reliable way to get there every day. Start date: as soon as possible for the right person.

What you'll actually do

  • Capture payments and update debtor balances on collection matters
  • Type and format letters, notices and affidavits from dictation or drafts
  • Open new matters and do conflict checks on the practice system
  • Prepare fee notes and draft invoices for review
  • Prepare section 129 notices and default judgment applications

You'll need

  • Experience on legal software such as LegalSuite, AJS or GhostPractice
  • At least 2 years in a law firm or legal department
  • Understanding of court rules and deadlines
  • Fast, accurate typing and strong Word formatting
  • Organised under pressure from several attorneys

Nice if you have

  • Paralegal diploma or LLB studies in progress
  • NCR debt counsellor course
  • Experience with the Master's Office for estates

What you get

  • Close-to-transport offices in city centres
  • Year-end bonus at many firms
  • Study assistance for LLB or paralegal courses

How to apply

  1. Make sure the role, the hours and working in Atlantis really suit you before you apply.
  2. Have the following on hand (clear photos on your phone are fine at first): legal secretary or paralegal certificate, typing speed certificate if you have one plus references from attorneys you worked for.
  3. Fill in the short form below with your name and a phone number you actually answer.
  4. Keep your phone on. Shortlisted applicants are contacted by call, SMS or WhatsApp within 9 working days.

How2Apply recruits for this position on behalf of hiring employers around Atlantis; applications go into our talent pool and shortlisted candidates are introduced directly.

Applying is free. Nobody from How2Apply will ever ask you to pay for anything to get this job.

Tips to get shortlisted

  • Include your typing speed; many firms test it on the day of the interview.
  • Proofread your application twice; law firms treat a single typo as a warning sign for legal admin posts.

Interested in this role?

Apply in 2 minutes. No CV upload needed yet.

Applying is free. How2Apply will never ask you for money.

Get new jobs on WhatsApp
Job details
SalaryR18 250 – R24 500/month
Job TypeTemporary
LocationAtlantis, Western Cape
CategoryLegal
Experience4+ years
Posted13 November 2026
Closing Date18 December 2026
How2Apply Talent Network
Recruiting for employers in Atlantis

New to applying?

Free guides on CVs, cover letters, interviews and the Z83 form.

How to apply guides